“ Mira a todos a tu alrededor y ve lo que hemos hecho de nosotros
y de eso considerado como victoria nuestra de cada día . No hemos amado
por encima de todas las cosas .
No hemos aceptado lo que no se entiende porque no queremos
pasar por tontos . Hemos amontonado cosas y seguridades
por no tenernos el uno al otro . No tenemos ninguna alegría que
no haya sido catalogada . Hemos construido
catedrales y nos hemos quedado del lado de afuera , pues las catedrales
que nosotros mismos construimos tememos que sean trampas .
No nos hemos entregado a nosotros mismos , pues eso sería
el comienzo de una vida larga y la tememos . Hemos evitado caer
de rodillas delante del primero de nosotros que por amor diga : tienes miedo .
Hemos organizado asociaciones y clubs sonrientes donde se sirve
con o sin soda . Hemos tratado de salvarnos ,
pero sin usar la palabra salvación para no avergonzarnos de ser inocentes .
No hemos usado la palabra amor para no tener que reconocer
su contextura de odio , de amor , de celos y de tantos otros opuestos .
Hemos mantenido en secreto nuestra muerte para hacer
posible nuestra vida . Muchos de nosotros hacen arte
por no saber cómo es la otra cosa . Hemos disfrazado con falso amor
nuestra indiferencia , sabiendo que nuestra indiferencia es angustia disfrazada .
Hemos disfrazado con el pequeño miedo el gran miedo mayor y por eso
nunca hablamos de lo que realmente importa . Hablar de lo que realmente
importa es considerado una indiscreción . No hemos adorado por tener
la sensata mezquindad de acordarnos a tiempo de los falsos dioses .
No hemos sido puros e ingenuos para no reírnos de nosotros mismos
y para que al fin del día podamos decir « al menos no fui tonto » y así
no quedarnos perplejos antes de apagar la luz . Hemos sonreído
en público de lo que no sonreiríamos cuando nos quedásemos solos .
Hemos llamado debilidad a nuestro candor . Nos hemos temido uno al otro ,
por encima de todo .
Y todo eso lo consideramos victoria nuestra de cada día .”
Clarice Lispector ( Brasileña / 1920 - 1977 )
